
Beställa tolk i nödsituationer
Beställa tolk i nödsituationer
Kunden för FPA:s center för tolktjänst
Med nödsituation avses en situation som hotar tolkbeslutsinnehavarens liv, hälsa eller egendom.
Om FPA:s center för tolktjänst för personer med funktionsnedsättning har stängt och du behöver akut tolkning, kan du direkt kontakta vem som helst av de akuta tolkar som verkar i ditt område. Om det går bra med distanstolkning kan du kontakta vem som helst av tolkarna på listan. Du kan kontakta dem via sms, videosamtal eller samtal.
Tolken svarar på sin fritid, om möjligt. Om tolken inte svarar, ta kontakt med en annan akut tolk. Vi kan tyvärr inte garantera tolkning i nödsituationer.
Denna video visar hur du lätt kan hitta nödtolkarnas kontaktuppgifter på mobilen.
Myndighet som beställare
Om vår förmedling för tolkbeställningar har stängt och du behöver akut tolkning kan du direkt kontakta tolkarna vars namn du hittar i listan nedanför. Tolken svarar på samtalet på sin fritid, om möjligt. Om tolken inte svarar kan du prova ringa till nästa person på listan.
Om det går bra med distanstolkning kan tolken skapa en länk till tolkningen och skicka till er. Vi använder endast program som har hög dataskydd till tolkningen.
Vi kan tyvärr inte garantera tolkning i nödsituationer.
Tolk | Startar från | Distanstolkning | Telefonnummer | Tolkspråk och -metoder |
---|---|---|---|---|
Nyland | ||||
Saija Uussaari | Helsinki (Keski-Helsinki) | X | 044 493 7629 | svk, ks, suomi, englanti |
Hanna Hyödynmaa | Helsinki (Länsi-Helsinki) | X | 050 533 21 15 | svk, vp, ks, suomi |
Anitta Malmberg | Helsinki (Munkkiniemi) | X | 044 595 22 22 | svk, vp, suomi, englanti |
Kaisa-Maija Rauha | Helsinki (Itäinen kantakaupunki) | X | 0400 235 917 | svk, vp, ks ja suomi |
Teemu Silvennoinen | Vantaa (Länsi) | X | 044 323 56 23 | svk, vp, suomi, englanti |
Outi Huusko | Keski-Uusimaa, pk-seutu | X | 0400 611 963 | svk, vp, suomi, englanti |
Päivi Masih | Nurmijärvi (Rajamäki) | X | 050 447 97 55 | svk, vp, ks, suomi |
Heidi Kangas | Nurmijärvi | X | 050 447 96 78, 040 502 75 94 | svk, vp, suomi |
Åboregionen | ||||
Heidi Pere | Turku | X | 050 410 7323 | svk, vp, suomi |
Heidi Siivonen | Naantali | X | 050 378 4593, 040 725 64 90 | svk, vp, suomi |
Mari Virtanen | Nousiainen | X | 044 263 0041 | svk, ks, kansainvälinen viittominen. Kuuro tulkki. |
Johanna Seppälä | Parainen | X | 050 370 75 15 | svk, vp, ks, suomi |
Reija Ruusunen | Rusko | X | 050 471 26 00, 050 325 65 15 | svk, vp, suomi |
Tammerforsregionen | ||||
Mira Suomela | Tampere | X | 040 848 99 56 | svk, vp, ks, suomi, englanti, kirjoitustulkkaus |
Piia Ignatius | Tampere | X | 050 594 85 04 | svk, vp, suomi ja kirjoitustulkkaus |
Terhi Kalliomäki | Sastamala | X | 040 561 46 75 | svk, vp, ks, suomi |
Jyväskyläregionen | ||||
Laura Pesonen | Jyväskylä | X | 050 433 66 31 | svk, vp, ks, suomi |
Bastian Uusitalo | Jyväskylä | X | 044 243 81 95 | svk, vp, ks, suomi |
Susanna Sowe | Jyväskylä | X | 040 529 11 73 | svk, vp, ks, suomi |
Piritta Vänttinen | Jyväskylä | X | 050 527 30 69 | svk, vp, suomi |
Norra Savolax | ||||
Annu Honkanen | Iisalmi | X | 040 765 50 21 | svk,vp, ks, suomi |
Uleåborgsregionen och Norra Finland | ||||
Laura Sivonen | Oulu | X | 050 564 45 27 | svk, vp, suomi |
Sami Järvelä | Oulu | X | 050 353 7831 | svk, vp, ks, suomi, kirjoitustulkkaus |
Päivi Granö | Haukipudas/Oulu | X | 050 432 54 87, 040 709 32 21 | svk, vp, ks, suomi, kirjoitustulkkaus |
Anne Lehtosaari | Kempele | X | 050 576 90 73, 040 541 11 57 | svk, vp, ks, suomi, kirjoitustulkkaus |
Maija Laurila | Haapajärvi | X | 050 577 18 57 | svk, vp, ks, suomi, kirjoitustulkkaus |
Leena Haho | Tyrnävä | X | 040 023 50 09 | svk, vp, ks, suomi, kirjoitustulkkaus |
Laura Ryytty | Rovaniemi | X | 050 477 64 40 | svk, vp, ks, suomi |
svk: finskt teckenspråk
srvk: finlandssvenskt teckenspråk
vp: tecknad finska
ks: dövblindtolkning
englanti: tolkning finskt tsp – engelska – finskt tsp
ruotsi: tolkning svenska – finlandssvenskt tsp – svenska
kirjoitustulkkaus: skrivtolkning på finska